加入收藏 | 设为首页 | 关于我们
 
邮件登录 +  
· 喜报丨江西人民出版社5种图书入选中文传媒2021年度好书 · 2022主题出版重点选题丨江西人民出版社:主打四大板块 建设两支队伍 · 喜报丨江西人民出版社《曾巩文化丛书》荣获首届抚州市精神文明建设“五个一工程”奖 · 江西人民出版社《中国共产党怎样解决发展问题》(法文版)荣获“第二十届输出版优秀图书奖” · 互联网环境下的出版转型——江西人民出版社举办数字出版学习培训
 
· 喜报丨江西人民出版社5种图书入选中文传媒2021年度好书
· 记杏林女杰石美玉与康成
· 讲好红色故事,传承红色基因,赓续红色血脉
· 2022主题出版重点选题丨江西人民出版社:主打四大板块 建设两支队伍
· 以微光点燃乡村教育的希望——《以宏志班的名义》讲述教育扶贫的故事
· 温燕霞:把笔尖对准火热的生活
· 一部小说可以读到一种精神境界——长篇小说《陶渊明先生》出版
· 为新时代社会主义道德建设提供理论支撑和实践借鉴——《中国共产党道德传承和发展研究》出版
· 深化法治宣传教育,打造法治精品力作——《公民守法》《学生学法》《企业用法》出版
· 喜报丨江西人民出版社《曾巩文化丛书》荣获首届抚州市精神文明建设“五个一工程”奖
· 江西人民出版社开展走访慰问活动
· 迎着灿烂的新征程光明前进——祝福2022年
· 国家级“非遗”剧种——赣剧
· 传承井冈山精神 牢记初心使命——江西人民出版社在井冈山开展党史学习教育活动
· 江西人民出版社《中国共产党怎样解决发展问题》(法文版)荣获“第二十届输出版优秀图书奖”
 
信息
 
 
重磅 丨《琵琶围》多语种版权输出签约仪式隆重举行
发表于2021-09-15 09:23:12.0
 

    长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。
    金秋九月,世界文化交流齐聚北京。

    江西人民出版社《琵琶围》(长篇小说)多语种版权输出签约仪式在北京国际图书博览会隆重举行。中共江西省委宣传部二级巡视员罗远东,中共江西省委宣传部版权管理处处长阙米秋、副处长刘本文,中共江西省委宣传部出版印刷发行处调研员赵金余,江西省出版传媒集团公司党委副书记、总经理凌卫,江西省出版传媒集团公司党委委员、中文传媒党委副书记、总经理吴涤,江西省出版传媒集团公司党委委员、副总经理汪维国,中文传媒党委委员、总编辑、江西人民出版社总编辑游道勤,中文传媒出版业务部副主任梁菁,江西人民出版社党支部书记、总经理(社长)张德意参加了会议。俄罗斯科学院国际管理科学研究院通讯院士、俄罗斯科学院“科学”出版集团中国代理陈渊宇,埃及马阿里夫出版社版权代表马媛出席了本次活动。

中共江西省委宣传部二级巡视员罗远东致辞

    罗远东巡视员代表中共江西省委宣传部向本次活动的开展表示热烈祝贺。他说,江西人民出版社和俄罗斯科学院“科学”出版集团、埃及马阿里夫出版社、泰国红山出版社签订版权输出协议,对于深化中外版权合作,扩大和推进与俄罗斯、埃及、泰国的文化交流等都将起到积极作用。希望江西人民出版社继续做好版权输出工作,为江西文化“走出去”作出新的更大贡献。

江西省出版传媒集团公司党委副书记、总经理凌卫致辞

    江西省出版传媒集团公司党委副书记、总经理凌卫高度肯定了《琵琶围》版权输出的重要意义。他说,《琵琶围》是一部聚焦脱贫攻坚、扶贫扶志主题的长篇小说,该书在创作出版过程中,集团公司一直予以高度的关注和大力的支持。希望《琵琶围》在俄罗斯、埃及、泰国的发行都能取得圆满成功, 让更多的优秀中国主题图书在海外进行传播。

联播海外分会场

埃及马阿里夫出版社马媛致辞

    马媛代表埃及马阿里夫出版社肯定了阿拉伯语版《琵琶围》的重要性,表达了诚挚的合作意愿。她说,作者永远为人民写好书,江西人民出版社永远为人民出好书,我们将做好接力,永远为人民译好书。从《中国文化ABC》到《琵琶围》,希望能与江西人民出版社继续精诚合作,向世界讲述更多的中国好故事。

    江西人民出版社社长张德意、俄罗斯科学院“科学”出版集团代表陈渊宇、埃及马阿里夫出版社代表马媛在现场签订了《琵琶围》的俄语版、阿拉伯语版版贸协议。通过网络,江西人民出版社与泰国红山出版社签署了版权输出协议。

    俄罗斯科学院“科学”出版集团创建于1923年,是俄罗斯最具专业性和权威性的科学书籍和杂志的大型出版机构。埃及马阿里夫出版社是埃及乃至整个阿拉伯国家与地区最古老、最主要的出版和印刷机构之一。《琵琶围》版权输出协议的签订,将进一步续写中外文化交流的华丽篇章。

    《琵琶围》作者温燕霞。本书是江西人民出版社精心打造的一部聚焦脱贫攻坚最难啃的“硬骨头”扶贫扶志主题的长篇小说,是国家2020年优秀现实题材文学出版工程作品,荣获2020年度“中国好书”,入选中国作家协会“纪录小康工程”主题书单,是中国作家协会2020年度重点作品扶持项目。江西人民出版社将继续响应“一带一路”倡议,以项目合作为契机,加强交流、深化合作,打造融通中外的出版合作精品,讲好中国故事,传播中国声音,让更多的优秀出版物走出国门、走向世界。

    撰稿:胡畔
    编辑:饶俊思
    审核:游道勤

 
江西人民出版社有限责任公司版权所有 江西新媒体出版有限公司设计维护 技术支持0791-87713883
联系地址:南昌市三经路47号附1号  邮编:330006 发行联系电话:0791-86898815 编辑业务联系电话:0791-86898825
传真:0791-86898827 Email:jxpph@tom.com
新出网证(赣)字10号
您是第
位来访者
文章总数 2195
图书总数 2506